<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
  Deux URL, une par langue, chacune servie par un fichier distinct avec son
  propre <head> : / vient de index.html, /en de en/index.html (généré par
  `node build-en.js`). L'ancienne forme /?lang=en n'a rien à faire ici, un
  paramètre d'URL sur un HTML identique est consolidé par Google et ne
  s'indexe pas. Penser à mettre <lastmod> à jour à chaque changement de
  contenu réel des pages.
-->
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"
        xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
  <url>
    <loc>https://www.malak.be/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.malak.be/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.malak.be/en"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.malak.be/"/>
    <lastmod>2026-08-17</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.0</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.malak.be/en</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.malak.be/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.malak.be/en"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.malak.be/"/>
    <lastmod>2026-08-17</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>0.8</priority>
  </url>
</urlset>
